O conhecimento científico pode e deve ser tornado visível para o público, e a criação da Encyclopedia pela multifacetada editora MDPI vai no sentido de realizar essa aproximação, mantendo o rigor da publicação escrutinada por pares.

No caso que aqui serve de exemplo, foi endereçado aos autores da revisão The Impact of Endocrine-Disrupting Chemicals in Male Fertility: Focus on the Action of Obesogens o convite de traduzirem o essencial deste tema (a quebra da fertilidade masculina associada a perturbadores ambientais da regulação endócrina) para a coleção Metabolic Disorders and Sport da Encyclopedia.

Parabéns à colega Profª Ana Catarina Sousa pelo mérito reconhecido.